译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年(nian)!
在菊花开放的时候,我正好回来了(liao)。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像(xiang)杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
大臣们无(wu)事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩(wan)蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断(duan),自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
注释
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
8.无据:不知何故。
红尘:这里指繁华的社会。