译文
我心并非卵石圆,不(bu)能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被(bei)欺瞒。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
即使粉身碎(sui)骨也不改变,难道我能受警戒(jie)而彷徨!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想(xiang)那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽(jin)心竭力以尽忠心。
若想把千里的风光景物(wu)看够, 那就要登上更(geng)高的一层城楼。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
分清先后施政行善。
注释
(23)将:将领。
(12)输币:送上财物。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
⑺堪:可。