译文
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我和你一起(qi)住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回(hui)国后享受荣誉(yu),我留此地蒙受羞辱。这是命中注(zhu)定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话(hua)来劝告(gao)勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
金石可镂(lòu)
夺人鲜肉,为人所伤?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
234、权:权衡。