译文
教人悲伤啊秋天的(de)气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零(ling)。
城下的道路,凄冷的风露,今(jin)人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心(xin)里却牵挂着高官厚禄。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
寻(xun)得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛(pao)弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
时时:常常。与“故故”变文同义。
1、候:拜访,问候。
亵玩:玩弄。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。