译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
迅猛的江风掀起(qi)我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了(liao)我的衣襟。
我们尽(jin)情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺(tiao)浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废(fei),又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
子卿足下:
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
自古来河北山西的豪杰,
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
正暗自结苞含情。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
12、鳏(guān):老而无妻。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
30.曜(yào)灵:太阳。
③金兽:兽形的香炉。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。