译文
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在(zai)空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权(quan)在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树(shu),普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
归来吧返(fan)回故居,礼敬有加保证(zheng)无妨。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
可进了车箱(xiang)谷就难(nan)以回归了,而山峰(feng)像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡(xiang),到那时我与你同笑长醉三万场。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行(xing)。
注释
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
为我悲:注云:一作恩。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。