译文
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
凤凰啊应当(dang)在哪儿栖居?
北方到达幽陵之域。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵(duo)朵开放的梅花都(du)显出淡淡的墨痕。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如(ru)果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个(ge)窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思(si)念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
48.劳商:曲名。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
⑴疏松:稀疏的松树。
10、或:有时。