译文
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江(jiang)山形胜之外,只(zhi)见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
天(tian)黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
万里奔流的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传(chuan)来。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静(jing)闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
24.生憎:最恨。
见:同“现”,表现,显露。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。