译文
魂魄归来吧!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他(ta)们同心会集?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神(shen)仙。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
巨鳌背负神山舞动(dong)四肢,神山怎样才能安然不动?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
江山沐浴着春光,多么秀丽(li),春风送来花草的芳香。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行(xing)相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
23、济物:救世济人。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
木索:木枷和绳索。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。