译文
你千年一清呀,必有圣(sheng)人出世。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知(zhi)道,此去(qu)万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒(han)暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
间或走到(dao)水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽(li)。
戏子头已雪白,宫女红(hong)颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像(xiang)请仙女麻姑在痒处搔。
注释
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
(8)栋:栋梁。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
闻:听说。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
无所复施:无法施展本领。