译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影(ying)。
花城早已是空寂无人、萧(xiao)索冷落,虽然身处黄沙(sha)漫天的(de)胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂(zhi)扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
忽然间,这一夜清新(xin)的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
浓浓一片灿烂春景,
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
⑿只:语助词。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。