译文
易水边摆下盛大(da)的别宴,在座的都是人中的精英。
登临漕邑废墟上,把那楚(chu)丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结(jie)果必然很安康。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容(rong)消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需(xu)(xu)要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
止:停止
仪:效法。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。