译文
跪请宾客休息,主人情(qing)还未了(liao)。
突然看到一个青发小道(dao)童,头发挽成双云鬟一样。
吹笙的声音如隔(ge)着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君(jun)统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需(xu)沧海垂钓而罢竿了。
在别离之时,佳人与(yu)我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重(zhong)逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必(bi)书信稀少。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
(8)休德:美德。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
(34)抆(wěn):擦拭。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
7、并:同时。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。