译文
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它(ta)一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心(xin)的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教(jiao)两个人下棋。一个人专心专意,只(zhi)听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事(shi)耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
魂啊不要去西方!
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
③鸢:鹰类的猛禽。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”