译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士(shi)韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来(lai),照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道(dao)是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像(xiang)万壑之风振响空寂的树林。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
只见河边有鸿雁,秋天到(dao)来往南飞。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
注释
4.素:白色的。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。