译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
谋取功名却已不成。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
只有那一叶梧桐悠悠下,
凄凉啊好像要(yao)出远门,登山临水送别(bie)伤情。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
反而使我想(xiang)起困在贼窝的愁苦,我真(zhen)的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
当年我未成名你也未出嫁,难道(dao)我们两个都不如别人?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼(yan)前一片通红。
注释
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
(7)女:通“汝”,你。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
24.年:年龄