译文
年少寄情人(ren)事外,倾心只在琴与书。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
遇见北去的驿使就去折梅(mei)花,托他带给远在陇山的友人。
(三)
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
汝阳王李琎饮酒三斗(dou)以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
日观(guan)亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元(yuan)君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
磨针溪(xi)是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块(kuai)武氏岩。
你会感到安乐舒畅。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
17.沾:渗入。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑺门:门前。