译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
他曾经赐与我五百两黄金(jin),我把黄金视为浮烟。
君不(bu)是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
天气刚刚变暖,时而还透出一(yi)丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令(ling)人(ren)伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
朱亥挥金槌杀大将窃(qie)兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
玉石的台阶(jie)(jie)上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
北方有寒冷的冰山。
注释
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
⑥山深浅:山路的远近。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。