译文
遥想(xiang)那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
春天夜晚,寂无人(ren)声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
本来(lai)淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树(shu),便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四(si)月的雨声如此凄寒。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬(tai)头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
清早秋风(feng)来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
早晨(chen)辞别青山晚上又相见(jian),出门闻马鸣令我想念故乡。
浓浓一片灿烂春景,
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
8.就命:就死、赴死。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
拔俗:超越流俗之上。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。