译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看(kan)见一个小潭(tan),潭水格外清凉。小潭以整块石(shi)头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
松树小的时候长在(zai)很深很深的草中,埋没看不出来,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
水天相接,晨雾蒙(meng)蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂(hun)仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟(niao)鸣。
注释
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
⑥踟蹰:徘徊。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。