译文
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把(ba)我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人(ren)举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证(zheng)。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白(bai)露凝霜。
放眼中原,满目疮痍,河山不复(fu)繁荣如旧,周颐情结大伤。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
遥远漫(man)长那无止境啊,噫!
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
其子患之(患):忧虑。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。