译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
在等待丈夫(fu)的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
剑(jian)河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出(chu)门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
恐怕自身遭受荼毒!
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦(ku)的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈(nai)”!
注释
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
33.以:因为。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
①萌:嫩芽。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。