译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
追逐园林里,乱摘未熟果。
我横刀(dao)而出,仰天大笑,因为去(qu)者(zhe)和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
在城东门买酒(jiu)同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
(陆机)是否(fou)还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
穆王御马巧施鞭策,为何(he)他要周游四方?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又(you)随着塞雨转回。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
呜呃:悲叹。
⑤青旗:卖酒的招牌。
新年:指农历正月初一。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
始:刚刚,才。