译文
洞庭湖边静立(li)着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之(zhi)间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
大王(wang)您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四(si)只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
朽木不 折(zhé)
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲(qin)人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
81.桷(jue2决):方的椽子。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑩尔:你。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。