译文
忽然,从远处传来悠扬的洞(dong)箫声,飘飘忽忽。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前(qian)。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那(na)么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感(gan)?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲(lian)花。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
13.制:控制,制服。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
(11)益:更加。