译文
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看(kan)起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行(xing)成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清(qing)。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
“赌具有饰玉筹码象牙(ya)棋,用来玩六簙棋游戏。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我(wo)想念远方的佳人,自离别断(duan)了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
流星:指慧星。
115.陆离:形容色彩斑斓。
(38)长安:借指北京。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
233、蔽:掩盖。