译文
游春的人(ren)们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前(qian),人来人往,落花遍地。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
对着客人清唱小垂手,罗衣(yi)飘摇舞春风。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家(jia)啊!
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
真是无可奈何啊!我被那微不足道(dao)的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事(shi)都被丢到一(yi)边(bian)了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
趴在栏杆远望,道路有深情。
原野的泥土释放出肥力,
注释
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
不足:不值得。(古今异义)
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。