译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也(ye)不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人(ren)都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战(zhan)立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
战争局(ju)势如此紧张,从(cong)军征战何时能够还乡。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
有时候,我也做梦回到家乡。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
(4)俨然:俨读音yǎn
87、贵:尊贵。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。