译文
有篷有窗的安车已到。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
西王母亲手把持着天地的门户,
兄弟从军姊妹死家道已经(jing)破败;暮去朝来我也渐(jian)渐地年老色衰。
汉(han)武帝时,李陵被(bei)匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一(yi)生就埋没在胡沙边塞之(zhi)地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
轻扣柴门竟无童仆(pu)回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭(ku)的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
⑷清辉:皎洁的月光。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
⑴飒飒(sà):风声。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。