译文
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华(hua)丽也算是非常华丽了,可(ke)惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错(cuo)杂。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
石岭关山的小路呵,
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
只需趁兴游赏
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候(hou)担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般(ban)的绚丽……
注释
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
【急于星火】
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。