译文
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
天上万里黄云变动着风色,
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主(zhu)(zhu)完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛(sheng),也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶(e)积累已满,照理说已将自取灭亡。更何(he)况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我们夜(ye)里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
⑺谖(xuān):忘记。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
狼狈:形容进退两难的情形
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
⑦允诚:确实诚信。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
呓(yì)语:说梦话。