译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什(shi)么话可言。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
随嫁的汉宫侍(shi)女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我听说有客人从故(gu)乡来,赶快整理衣服出去相见。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事(shi)的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起(qi)程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉(li)声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小(xiao)罗扇扑打萤火虫。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
10.何与:何如,比起来怎么样。
31嗣:继承。
散后;一作欲散。
6.侠:侠义之士。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
(19)〔惟〕只,不过。