译文
魂魄归来吧!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如(ru)此的玲珑别致,旷野一览无余。
直到它高耸入云,人们才说它高。
回忆汴京往昔的繁华,万里(li)山河都属于帝王之(zhi)家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远(yuan)远地思念戍守边疆的你。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密(mi)密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
魂啊不要去东方!
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故(gu)里。
注释
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
30.比:等到。
芙蓉:指荷花。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。