译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着(zhuo)碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
如今我故地重游,访(fang)问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙(long)袍绣衣已制成。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我在月下沉吟,久久不归,思念古(gu)人,而古人能与吾心自相接者(zhe),亦已稀也。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧(you)心不寐夜漫长。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
天上万里黄云变动着风色,
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
注释
莫愁相传为金陵善歌之女。
君:对对方父亲的一种尊称。
39、其(1):难道,表反问语气。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
11.里胥:管理乡里事物的公差。