译文
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空(kong)挂着的秋千(qian)之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
我找来了灵草和细竹片,请(qing)求神巫灵氛为我占卜。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度(du)相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆(guan)楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似(si)雷声,兽(shou)头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
注释
②语密:缠绵的情话。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
9、因风:顺着风势。