译文
车马驰骋,半是旧官(guan)显骄横。
我采摘花朵,漫步在(zai)古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如(ru)今已经是苍苍两鬓,又(you)是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山(shan)深处辗转飘零。
帝王(wang)之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”