译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
默默愁煞庾信,
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
急于奔走(zou)(zou)钻营(ying)争权夺利,这些不是(shi)我追求的东西。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀(yao)在空中。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
不戢士:不管束的士兵。
天教:天赐
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。