译文
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我(wo)登上楼台。即使江(jiang)水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙(qiang)上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了(liao)中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆(bai)满了书架,我仰头高(gao)声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
寒冬腊月里,草根也发甜,
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
魂啊归来吧!
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远(yuan)望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
为何启会遭(zao)此忧患,身受拘囚又能逃脱?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
⑹柂:同“舵”。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
32. 开:消散,散开。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑼万里:喻行程之远。