译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺(miao)远(yuan)。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
请不要以为长安是行乐所(suo)在,以免白白地把宝贵时光消磨。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无(wu)所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通(tong)。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
北方有寒冷的冰山。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海(hai);到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
注释
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
①袅风:微风,轻风。
⑶火云:炽热的赤色云。
4、状:形状
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。