译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的(de)丛林(lin)。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
它得到扶持自然是神明伟力(li),它正直伟岸原于造物者之功。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘(qiao)金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
但可以再次试着白天畅游落(luo)花之中,夜晚住宿于落花之间。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅(xun)疾如飞鸟。
空对秋水哭吊先皇(huang),哀叹逝去华年。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼(mo)的盼望夫君功成名就早日归来。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
注释
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
10.宛:宛然,好像。