译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的(de)(de)泪痕。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风(feng)洗刷着能把锦缎洗得更(geng)好(hao)看的锦江。
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天(tian)空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
(4)然:确实,这样
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
(75)政理:政治。
缨情:系情,忘不了。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
顾:看。