译文
当(dang)年的称意,不过是片刻的快乐,
屋前面的院子(zi)如同月光照射。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛(meng)虎词》。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在(zai)那里。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
置身高楼,凭高看(kan)去,中(zhong)秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像(xiang)图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐(zuo)着、躺着,都可望到南山。
注释
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
雁程:雁飞的行程。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。