译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
那垂杨无端牵(qian)进了送行之中,一回回不得闲空。
回想不久以前,为(wei)了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难(nan)以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮(huai)何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
归附故乡先来尝新。
注释
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
⑩值:遇到。
⑺高楼:指芙蓉楼。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
⑹断:断绝。