译文
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
写信来求诗要我亲(qin)自书写,于是我手执狼毫写在(zai)了名纸剡藤。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又(you)有严霜在后。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏(zang)洁白的衣(yi)衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
(二)
夜深宴饮在东(dong)坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
长出苗儿好漂亮。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
(28)为副:做助手。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
(42)这是是说:孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事,其实都与民生无关,微不足道。