译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
从美人登发上的(de)袅袅春幡,看到春已归来(lai)。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置(zhi)办(ban)应节之物。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
世上的事依托隐藏不定(ding),尘世的事拉开缠绕没有停止过。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
纵有六翮,利如刀芒。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
梁燕:指亡国后的臣民。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
然则:既然这样,那么。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑵维:是。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。