译文
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之(zhi)外的成都江边。
房屋焚尽无住(zhu)处(chu),船内遮荫在门前。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
他的母亲说:“也让国君知道这事(shi),好吗?”
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
襄阳的小儿一起(qi)拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
宫殿院(yuan)庭都震动受(shou)惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
那儿有很多东西把人伤。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
强:强大。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
水府:水神所居府邸。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。