译文
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的(de)一尘不染的虔诚之心。
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去(qu)世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托(tuo),就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
两岸猿声,还在耳边不停地(di)啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日(ri)暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
3.辽邈(miǎo):辽远。
66庐:简陋的房屋。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
竟夕:整夜。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。