译文
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰(hui)尘,急如星火;
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不(bu)要买下沃(wo)洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常(chang)之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
有顷:一会
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。