译文
行遍天涯,看尽人情。想(xiang)不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳(yang)光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样(yang)幽美一样轻柔。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
国内(nei)既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
16、顷刻:片刻。
关山:泛指关隘和山川。
2. 白门:指今江苏南京市。
(1)自:在,从
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。