译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
自笑劳苦的生(sheng)涯如一梦醒来(lai),原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花(hua)白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋(qi)萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存(cun)。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒(mang)。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
(2)离亭:古代送别之所。